sábado, 19 de maio de 2012

PLUTÔT LA VIE



https://www.facebook.com/photo.php?v=286557384733502&set=vb.120426671319330&type=2&theater

Plutôt la vie

Plutôt la vie que ces prismes sans épaisseur même si les couleurs son plus pures
Plutôt que cette heure toujours couverte que ces terribles voitures de flammes froides
Que ces pierres blettes
Plutôt ce coeur à cran d'arrêt
Que cette mare aux murmures
Et que cette étoffe blanche qui chante à la fois dans l'air et dans la terre
Que cette bénédiction nuptiale qui joint mon front à celui de la vanité totale
Plutôt la vie

Plutôt la vie avec ses draps conjuratoires
Ses cicatrices d'évasions
Plutôt la vie plutôt cette rosace sur ma tombe
La vie de la présence rien que de la présence
Où une voix dit Es-tu là où une autre répond Es-tu là
Je n'y suis guère hélas
Et pourtant quand nous ferions le jeu de ce que nous faisons mourir
Plutôt la vie

Plutôt la vie plutôt la vie Enfance vénérable
Le ruban qui part d'un fakir
Ressemble à la glissière du monde
Le soleil a beau n'être qu'une épave
Pour peu que le corps de la femme lui ressemble
Tu songes en contemplant la trajectoire tout du long
Ou seulement en fermant les yeux sur l'orage adorable qui a nom ta main
Plutôt la vie

Plutôt la vie avec ses salons d'attente
Lorsqu'on sait qu'on ne sera jamais introduit
Plutôt la vie que ces établissements thermaux
Où le service est fait par des colliers
Plutôt la vie défavorable et longue
Quand les livres se refermeraient ici sur des rayons moins doux
Et quand là-bas il ferait mieux que meilleur il ferait libre oui
Plutôt la vie

Plutôt la vie comme fond de dédain
A cette tête suffisamment belle
Comme l'antidote de cette perfection qu'elle appelle et qu'elle craint
La vie le fard de Dieu
La vie comme un passeport vierge
Une petite ville comme Pont-à-Mousson






Sim a vida

A vida, em vez de os prismas sem profundidade, embora suas cores mais puras
Em vez de as horas que ainda abrangidos os carros terríveis chamas arrefecer
Que esses acelga pedras
Ao contrário filme que o coração
Murmúrios que esta lagoa
E coisas que o branco que canta no ar e terra
Que a bênção do casamento que se junta a minha testa que de vaidade total
Sim a vida

Em vez de viver com suas folhas de prestidigitação
Suas cicatrizes de fugas
Ao contrário, esta vida e não subiu na minha sepultura
A presença de vida nada mas a presença
Quando uma voz disse: Você está onde outro responde Você está aí
Eu sou infelizmente pouco
No entanto, quando jogávamos no que fazemos morrer
Sim a vida

Sim a vida Infância venerável vida melhor
A fita de um faquir
Parece que o slide do mundo
O sol também ser apenas um naufrágio
Enquanto o corpo da mulher se parece com ele
Você está pensando, contemplando o caminho todo o caminho
Ou simplesmente fazer vista grossa sobre a tempestade que nome lindo o seu lado
Sim a vida

Sim a vida com seus salões
Sabendo que nunca será introduzido
Vida ao invés de estas termas
Sempre que o serviço é feito por coleiras
Vida bastante desfavorável e longo
Quando fechava os livros nas prateleiras aqui há menos doce
E quando lá ele faria melhor do que a maioria de modo que seria libertar
Sim a vida

Sim a vida como desdém fundo
Um bastante agradável que a cabeça
Como antídoto para essa perfeição que ela chama e ela teme
Vida a sombra de Deus
A vida como um passaporte em branco
Uma cidade pequena como Pont-à-Mousson
E como todo mundo já disse
Sim a vida

Nenhum comentário:

Postar um comentário